|
Benvenuti
nel fantastico
mondo "Rio", Azienda leader nel settore per creatività,
vestibilità e prezzi produttrice da più di venti anni di costumi e
accessori di Carnevale per neonati, bambini ed adulti.
Sfogliando le nostre pagine, troverete un piccolo "assaggio"
della vasta collezione interamente prodotta e confezionata in Italia
composta di 270 modelli classici e di fantasia, creati dalle nostre
stiliste e rinnovati puntualmente ad ogni Carnevale.
I tessuti utilizzati sono sottoposti a severi controlli di qualità
e sicurezza secondo le vigenti norme europee, pertanto consentiteci
un consiglio: fidatevi di noi e non rimarrete delusi. |
Welcome
into the fantastic "Rio" World. Since twenty
years, New Rio has been one of the most important fancy dresses and
Carnival accessories firm for babies children and adults with competitive
prices and wearable and stylish clothes. Looking through our Web sites
pages you can see only some of the wide range articles we really offer,
in fact we have more than 270 classic models and fancy dresses that
are all produced in Italy by our own stylist. Moreover we always change
patterns and shapes each Carnival.
The fabrics we use are subjected to strick check on quality according
the Uem Laws. |
Vous
êtes les bienvenus dans le monde
fantastique de "Rio", entreprise leader du secteur par oré
ativité et prix qui produit depuis plus de vingt ans, costumes et
accessoires de Carnaval pour bébés enfants et adultes. En feuilletant
nos pages, vous pouvez trouver un petit "échantillon" de
la vaste collection, entièrement produite et confectionnée en Italie,
composée de 270 modèles classiques et de fantaisie, crées par nos
stylistes et renouvelés ponctuellement chaque Carneval.
Les tissus utilisés sont soumis à de sévères contrôles de qualité
et sécurité selon les règlements CEE en viguer. |
Willkommen
in der fantastischen "Rio" Welt.
Seit 20 jahren hersteller von Karnevals-kostümen und accessories für
baby, kinder und erwachsene sind wir führend auf dem gebiet kreativität,
schnitt und preis.
Unsere seiten durchblätternd, finden sie einen kleinen "Vorgeschmack"
auf unsere riesige kollektion völling in Italien hergestellt und verpackt.
Sie besteht aus 270 modellen, sowohl klassiker als auch phantasie,
von unseren modestylisten kreiert und pünktlich zu jedem karneval
erneuert.
Die benutzten stoffe unterliegen einer strengen Qualitäts- und Sicherheitskontrolle,
den aktuellen europäishen vorschriften gemäss. |
Bienvenidos
en el fantastico mundo "Rio", la Empresa
màs importante del sector por su originalidad la facilidad de uso
del disfraz y el buen precio. Rio produce de màs de 20 años disfraces
y accesorios para Carnaval para niñitos, niños y grandes.
Recorriendo nuestras pàginas se puede encontrar una pequeña muestra
de la gran collecciòn producida enteramente en Italia y compuesta
de 270 modelos clàsicos y fantàsticos, creados da nuestros estilistas
y renovados puntualmente después de cada Carnaval.
Los géneros y tejidos usados son constantemente controlados en relacìon
a la calidad y las reglas de seguridad seguendo las normas europeas
vigentes. |
|